Title

Tavolozza triangolare martellinata delle Mura d'Aureliano, e altri particolari costruttivi.

---

作品タイトル [Title ]

アウレリアヌス帝の市壁の三角形煉瓦およびその他の細部

---

Author

Giovanni Battista Piranesi

---

作者名 [Author]

ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ

---

Opera

LE ANTICHITÀ ROMANE

---

複数シリーズ構成の作品集名 [Opera]

古代ローマの遺跡

---

Series Title

GLI AVANZI DEGLI ANTICHI EDIFICI DI ROMA

---

シリーズタイトル [Series Title]

ローマの古代建築物の遺構

---

Part Number／シリーズ内番号

Tav.VIII. Fig.I

---

Inscription 1

A. Tavolozza triangolare martellinata delle mura d'Aureliano. B. Opera incerta d'ogni sorta di scaglie C. Tegoloni quali legano i corsi della tavolozza, ed opera incerta D. Merco del Mastro della fornace.

---

版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]

A. アウレリアヌス帝の市壁1における槌で整形された三角形のレンガ板。 B. あらゆる種類の石の砕片による割石積み工法。C. 板レンガの列を繋ぎ合わせる整形用のレンガ板と割石積み工法。D. 窯元主の焼き印。

---

版画銘文・版刻文1の訳注

アウレリアヌス帝により,271年に建設されたローマの市街地全域を取り囲んだ市壁のこと。

---

Signature

Piranesi Architetto dis. inc.

---

銘記・署名 [Signature]

建築家ピラネージ,図案と版刻

---

Volume／巻番号

1

---

Plate／葉番号

9

---

Kamei Collection Number／亀井文庫番号

9.a

---

Firmin-Didot Number／Firmin-Didotレゾネ番号

9.a

---

Negative Film Number／ネガ記載番号

1009

---

Image Number／画像シリアル番号

9

---

Image Size／画像実寸

109X191

---

Plate Size／プレート実寸

130X196

---

図版に関する補足

・"Tav.VIII.""Fig.I"の印刷ありopera incertaは未完成?不確定?

---

Calcografia volume number／Calcografia巻番号

PRIMO

---

H.Focillon Number／H.Focillonレゾネ番号

157

---

H.Focillon's description

157. VIII. a) Tavolezza triangolare martellinata delle mura d'Aureliano... -- Sig. en bas à dr. -- H. 0.11. L. 0.19. -- Double fil. d'encad.

---

H.Focillon記述 [H.Focillon's description]

157。図版8。a) アウレリアヌス帝の市壁の三角形煉瓦...。−右下に署名。−高さ0.11,長さ0.19。−二重の枠線。

---

J.W.Ely Number／J.W.Elyレゾネ番号

292

---

J.W.Ely's Title

A. Triangular tiles of the Aurelian Wall...

---

Taschen Number／Taschenレゾネ番号

148

---

The Museum of Modern Art, Kamakura & Hayama Catalog Number

29

---

subject

sito

---

Calco_tav_no

Tav. 8. fig. 1

---