Title

Interno del Pronao dello stesso Tempio che guarda verso terra.

---

作品タイトル [Title ]

ポセイドン神殿〔実際はおそらく第二ヘラ神殿〕の東向きのプロナオス[前室]内部

---

Author

Giovanni Battista Piranesi

---

作者名 [Author]

ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ

---

Series Title

AVANZI DEGLI EDIFICI DI PESTO

---

シリーズタイトル [Series Title]

パエストゥム〔ポセイドニア〕の遺跡

---

Part Number／シリーズ内番号

Planche XIII

---

Inscription 1

A B Vuë des restes interieurs d'un des Pronaos du Temple de Neptune qui regarde du cðté de la Terre C Entrée á la Celle du Temple. Ses Murs en D sont á present ruinés. F Pilastres ou Antes d'une proportion plus svelte, et plus légere que celle que l'on voit dans les deux autres Façades G H. Les deux rangs des Colonnes I qui sont dans les ruines de la Celle soutenoient autres fois le comble K de l'édifice.

---

版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]

プロナオス[前室]の遺構の内部景観AB。ポセイドン神殿〔実際は第二ヘラ神殿〕のプロナオスの1つで、陸側に面している。Cは神殿の神室への入口。Dにおいてそれらの壁は現在では崩壊している。ピラスターあるいはアンタ[壁端柱形]Fは、他の2つのファサードGHにおけるそれよりも、すらりとした軽快なプロポーションである。神室の遺構にある円柱Iの2つの列は、かつては建物の屋根組みKを支えていた。

---

Signature

Cav. Piranesi F.

---

銘記・署名 [Signature]

騎士ピラネージ作

---

Volume／巻番号

15

---

Plate／葉番号

14

---

Kamei Collection Number／亀井文庫番号

674

---

Firmin-Didot Number／Firmin-Didotレゾネ番号

674

---

Negative Film Number／ネガ記載番号

15014

---

Image Number／画像シリアル番号

815

---

Image Size／画像実寸

488X673

---

Plate Size／プレート実寸

496X680

---

Calcografia volume number／Calcografia巻番号

QUINDICESIMO

---

Calcografia Number／Calcografiaレゾネ番号

674

---

H.Focillon Number／H.Focillonレゾネ番号

595

---

H.Focillon's description

595. XIII. Vue des restes intérieurs d'un des pronaos du Temple de Neptune qui regarde du cðtéde la terre... -- Titre dans un cartouche, en bas à dr. -- Sig. en bas à dr. dans le cartouche. -- H. 0.495. L. 0.67. --Fil. id.

---

H.Focillon記述 [H.Focillon's description]

595。図版13。陸地側をのぞむポセイドン神殿の前室の1つの遺跡内部の景観...。−下部右のカルトゥーシュの中にタイトル。−カルトゥーシュの中,右下に署名。−高さ0.495,長さ0.67。−枠線。

---

J.W.Ely Number／J.W.Elyレゾネ番号

730

---

J.W.Ely's Title

A., B. Interior view of the remains of one of the pronaoi of the Temple of Neptune which faces inland...

---

J.W.Ely's description

One of the two pronaoi.Signature,lower right,on the scroll.

---

Taschen Number／Taschenレゾネ番号

864

---

subject

sito

---

Calco_tav_no

tav. 13

---