Pianta delle Camere Sepolcrali de' Liberti e Servi della Famiglia di Augusto, situata sulla Via Appia a un miglio dalla Porta di S. Sebastiano.


画像のダウンロード(ファイルサイズが大きくなる場合がありますのでご注意ください。)     
メタデータのエクスポート   json-ld       rdf/xml       turtle       n-triples   
メタデータ / Metadata
Title
Pianta delle Camere Sepolcrali de' Liberti e Servi della Famiglia di Augusto, situata sulla Via Appia a un miglio dalla Porta di S. Sebastiano.

作品タイトル [Title ]
アウグストゥス家の〔リウィアの〕解放奴隷および奴隷たちの墓所の平面図,アッピウス街道[アッピア街道]沿い,サン・セバスティアノ門《アッピウス門》より1マイルの距離に位置するもの

Opera
LE ANTICHITÀ ROMANE

複数シリーズ構成の作品集名 [Opera]
古代ローマの遺跡

Series Title
GLI AVANZI DEI MONUMENTI SEPOLCRALI DI ROMA E DELL'AGRO ROMANO

シリーズタイトル [Series Title]
ローマおよびその近郊における墓所の遺跡

Part Number/シリーズ内番号
XXI

Inscription 1
PIANTA della CAMERA SEPOLCRALE de' LIBERTI e SERVI della Famiglia di AUGUSTO, nella metà della quale vien dimostrato la disposizione delle sole Parieti, e la maniera del muro reticolato nell'altra metà vi sono disegnati li Colombaj internati nel muro. L'ingresso segnato A B C D dinota la comunicazione, che aveva con l'altra Camera. Il Pavimento era lavorato ad opera tessellata con quella distribuzione di disegno, che si vede nella presente Pianta. Questa Camera fu scoperta l'anno 1726 sulla Via Appia circa un miglio distante dalla Porta di S. Sebastiano nella Vigna di Filippo Benci. Sparse pel pavimento, e parte disposte dinanzi alli nicchioni furono trovate varie Casse di marmo ornate con figure di basso rilievo, Are funebri, o siano Cippi sepolcrali colle loro Iscrizioni, Sarcofaghi di creta cotta con dentro i cadaveri. Sotto il pavimento ancora sono stati trovati altri Sarcofaghi di terra, dentro quali parimente gli Scheletri con li loro anelli, orecchini, et altri ornamenti secondo il costume d'allora.

版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]
アウグストゥス家の〔リウィアの〕解放奴隷および奴隷たちの墓所の平面図。うち半分は壁面のみの配置と網目積みの壁工法を示し、残り半分は壁に穿たれたコルンバリウム[納骨所および骨壷棚]を示している。ABCDと記された入口は、別の部屋に通じていた。床はこの平面図でわかるように、図形が配列されたモザイク張りであった。この部屋は1726年に、サン・セバスティアノ門《アッピウス門》から約1マイル離れた、アッピウス街道[アッピア街道]沿いのフィリッポ・ベンチの葡萄畑で発掘された。浅浮彫りの像で飾られた大理石の様々な棺や葬儀用の祭壇,あるいは碑文のある墓碑,中に遺体が入ったままの陶棺が,床に散らばっていたり,複数ある大壁龕の前にきちんと置かれているものも一部ある状態で見つかった。床の下には他の陶棺が発見され、その中には、当時の風習に準じた指輪やイヤリングなどの装飾品とともに骸骨が入っていた。

Volume/巻番号
3

Plate/葉番号
21

Kamei Collection Number/亀井文庫番号
133

Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号
133

Negative Film Number/ネガ記載番号
3021

Image Number/画像シリアル番号
163

Image Size/画像実寸
366X481

Plate Size/プレート実寸
374X490

図版に関する補足
Tom.III

Calcografia volume number/Calcografia巻番号
TERZO

Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号
133

H.Focillon Number/H.Focillonレゾネ番号
306

H.Focillon's description
306. XXI. Pianta della camera sepolcrale de' liberti e servi della Famiglia di Augusto. -- Titre rapporté. -- S. sig. -- H. 0.365. L. 0.485. -- Tripl. fil. d'encad.

H.Focillon記述 [H.Focillon's description]
306。図版21。アウグストゥス家の解放奴隷および奴隷たちの墓所の平面図。−タイトルは付け加えられたもの。−署名なし。−高さ0.365,長さ0.485。−三重の枠線。

J.W.Ely Number/J.W.Elyレゾネ番号
following 440

J.W.Ely's Title
Plan of the Tomb Chamber of the Freedmen and Slaves of the Family of Augustus...

J.W.Ely's description
[Plate by unidentified artist.]

Taschen Number/Taschenレゾネ番号
-

subject
sito

Calco_tav_no
tav. 21

subcategoria
plans, elevations, sections