Candelabro nel Palazzo Lante a S. Eustacchio.

画像のダウンロードファイルサイズが大きくなる場合がありますのでご注意ください。ダウンロードがうまく実行されない場合には、こちらのダウンローダをご利用ください(但しWindowsのみに対応)。   
メタデータのエクスポート   json-ld       rdf/xml       turtle       n-triples   
メタデータ / Metadata
Title
Candelabro nel Palazzo Lante a S. Eustacchio.

作品タイトル [Title ]
サンテウスタキオ教会近くのランテ宮にある燭台

Author
Giovanni Battista Piranesi

作者名 [Author]
ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ

Series Title
VASI, CANDELABRI, CIPPI, SARCOFAGI, TRIPODI, LUCERNE ED ORNAMENTI ANTICHI

シリーズタイトル [Series Title]
古代の容器,燭台,墓標,棺,鼎,ランプおよび装飾品

Inscription 1
Al Signor Cavaliere Giovanni Rous Inglese amatore delle belle artiIn atto d'ossequio il Cavaliere Gio Batt(ist)a Piranesi D. D. D.

版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]
芸術の愛好家,英国騎士ジョン・ルース殿へジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージより,敬意を込めて捧ぐ

Inscription 2
Candelabro ornato con diversi arabeschi. Si vede nel Palazzo dell'E(ccellentissi)mo Card. Lanti a S. Eustachio.

版画銘文・版刻文2 [Inscription 2]
さまざまなアラベスク文様で飾られた燭台。サンテウスタキオ教会近くにある枢機卿ランティ猊下の館1にある。

版画銘文・版刻文2の訳注
パラッツォ・メディチ・ランテ : 1513年にレオ10世が弟のジュリオ・デ・メディチのためにヤコポ・サンソヴィーノに発注した建物。1558年にルドヴィコ・ランテによって購入され,完成され,ランテの名を冠す館となった。後にグリエルミ家の所有となり,現在はアルドブランディーニ家のもの。

Signature
Cavalier Piranesi F.

銘記・署名 [Signature]
騎士ピラネージ作

Volume/巻番号
13

Plate/葉番号
37

Kamei Collection Number/亀井文庫番号
598

Firmin-Didot Number/Firmin-Didotレゾネ番号
598

Negative Film Number/ネガ記載番号
13050

Image Number/画像シリアル番号
730

Plate Size/プレート実寸
524X382

Calcografia volume number/Calcografia巻番号
TREDICESIMO

Calcografia Number/Calcografiaレゾネ番号
598

H.Focillon Number/H.Focillonレゾネ番号
700

H.Focillon's description
700. Candél abre (Villa Lante). -- En haut, dédicace Al Sig. Cav. Giov. Rous. -- En bas, notes. -- Sig. en bas à gauche, et sous la dédicace. -- H. 0.53. L. 0.39.

H.Focillon記述 [H.Focillon's description]
700。大型燭台 (ランテ荘) 。−上部に「騎士ジョン・ルース殿へ」と献辞。−下部に注釈。−左下および献辞の下に署名。−高さ0.53,長さ0.39。

J.W.Ely Number/J.W.Elyレゾネ番号
987

J.W.Ely's Title
Candelabrum base with a merman flanked by snakes, and goat's heads, cornucopias and other ornaments.

J.W.Ely's description
Cardinal Lante Collection.Dedicated: Al Signor Giovanni Rous Inglese.Signature loser left.

Taschen Number/Taschenレゾネ番号
832

collection
Palazzo Medici Lante

subject
archeological objects

Calco_tav_no
tav. 92

subcategoria
candelabra