Title

Carcere oscura con antenna pel supplizio de' malfattori; (titolo aggiunto).

---

作品タイトル [Title ]

拷問具のある暗い牢獄

---

Author

Giovanni Battista Piranesi

---

作者名 [Author]

ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ

---

Series Title

PARTE I. - ARCHITETTURE E PROSPETTIVE

---

シリーズタイトル [Series Title]

第1部 - 建築と景観

---

Part Number／シリーズ内番号

2

---

Part

PARTE I. - ARCHITETTURE E PROSPETTIVE

---

シリーズ内の部 [Part]

第1部 - 建築と景観

---

Inscription 1

Carcere oscura con Antenna pel suplizio dè malfatori. Sonvi da lungi le Scale, che conducono al piano e vi si vedono pure all'intorno altre chiuse carceri.

---

版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]

罪人を拷問するための槍のある暗い牢獄。長い階段を伝ってその階へと至るが、そこではその他の閉ざされた牢獄を周囲に見渡すことができる。

---

Signature

Gio. Batt(ist)a. Piranesi Arch.to. inven ed incise in Roma.

---

銘記・署名 [Signature]

建築家ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ,ローマにて原画と版刻

---

Volume／巻番号

8

---

Plate／葉番号

2

---

Kamei Collection Number／亀井文庫番号

332.b

---

Firmin-Didot Number／Firmin-Didotレゾネ番号

332.b

---

Negative Film Number／ネガ記載番号

8003

---

Image Number／画像シリアル番号

380

---

Image Size／画像実寸

357X235

---

Plate Size／プレート実寸

363X239

---

図版に関する補足

sonvi?

---

Calcografia volume number／Calcografia巻番号

OTTAVO

---

Calcografia Number／Calcografiaレゾネ番号

332.b

---

H.Focillon Number／H.Focillonレゾネ番号

4

---

H.Focillon's description

4. 2. Carcere oscura con antenna pel suplizio de' malfatori... - Titre rapporté - Sig. en bas à gauche. - H. 0.36. L. 0.24. - Fil. id.

---

H.Focillon記述 [H.Focillon's description]

4。図版2。罪人を拷問するための槍のある暗い牢獄...。−タイトルは付け加えられたもの。−左下に署名。−高さ0.36,長さ0.24。−二重の枠線。

---

J.W.Ely Number／J.W.Elyレゾネ番号

5

---

J.W.Ely's Title

Interior of a Prison

---

J.W.Ely's description

Carcere oscura con Antenna pel suplizio dè malfatori...(Dark prison with a courtyard for the punishmenr of criminals...)Signature, lower left

---

Taschen Number／Taschenレゾネ番号

4

---

Robison Number／Robisonレゾネ番号

3(VI)

---

subject

architectural fantasies

---

Calco_tav_no

tav. 2

---

subcategoria

imaginary prisons

---