Title

Scenografia ed elevazioni del Tempio della Concordia ad Agrigento.

---

作品タイトル [Title ]

アグリゲントゥム[アグリジェント]にあるコンコルディア神殿の景観および立面図

---

Author

Giovanni Battista Piranesi

---

作者名 [Author]

ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ

---

Series Title

DELLA MAGNIFICENZA ED ARCHITETTURA DE' ROMANI

---

シリーズタイトル [Series Title]

ローマの壮麗と建築

---

Part Number／シリーズ内番号

Tab.XXII

---

Inscription 1

Scenographia reliquiarum aedis quae Concordiae asseritur, Agrigenti in Sicilia.A Frons aedis. B Latus aedis. CD Triglyphi cum a fronte, tum a lateribus in angulis conlocati.

---

版画銘文・版刻文1 [Inscription 1]

シケリア[シチリア]のアグリゲントゥム[アグリジェント],コンコルディアのものとされる神殿の遺構の景観A 神殿の正面。B 神殿の側面。CD 隅角の正面および側面に配置されたトリグリュフォス〔トリグリフ。ドリス式建築のフリーズ部分に施される三条竪筋装飾版〕。

---

Inscription 2

Fig. I.*Columnae tetrans.A Triglyphi constituti contra medios tetrantes columnarum. B Metopae aeque longae, ac altae. C Triglyphus in extremis partibus positus. D Metopa oblongior dimidia latitudine triglyphi, quae noratur E.Fig. II.A et B Intercolumnia aequalia denotant. A vero et C inaequalia dimidia latitudine triglyphi.

---

版画銘文・版刻文2 [Inscription 2]

図I.*円柱の中心A トリグリュフォス,円柱の中心に対応して配置される。B メト−プ,幅と高さが等しい。C トリグリュフォス,一番端に位置するもの。D メト−プ,トリグリュフォスの幅半分の長さだけ横長となる。横長の分がEで示されている。図II. AとB 等間隔の柱間。実際には,AとCとはトリグリュフォスの幅半分の長さだけ間隔がずれる。

---

Signature

Piranesi F.

---

銘記・署名 [Signature]

ピラネージ作

---

Volume／巻番号

7

---

Plate／葉番号

25

---

Kamei Collection Number／亀井文庫番号

309.b

---

Firmin-Didot Number／Firmin-Didotレゾネ番号

309.b

---

Negative Film Number／ネガ記載番号

7028

---

Image Number／画像シリアル番号

348

---

Image Size／画像実寸

346X234

---

Plate Size／プレート実寸

378X238

---

Calcografia volume number／Calcografia巻番号

SETTIMO

---

Calcografia Number／Calcografiaレゾネ番号

309.b

---

H.Focillon Number／H.Focillonレゾネ番号

951

---

H.Focillon's description

951. XXII. Vue et élévations du Temple de la Concorde à Agrigente, 3 fig. --Sig. en bas à dr. -- H. 0.345. L. 0.235, fig. -- Double fil. d'encad.

---

H.Focillon記述 [H.Focillon's description]

951。図版22。アグリジェントにあるコンコルディア神殿の景観および立面図,3図。−右下に署名。−図,高さ0.345,長さ0.235。−二重の枠線。

---

J.W.Ely Number／J.W.Elyレゾネ番号

782

---

J.W.Ely's Title

View and elevation of Temple of Concord, Agrigento.

---

J.W.Ely's description

Signature, lower right.

---

Taschen Number／Taschenレゾネ番号

459

---

subject

sito

---

Calco_tav_no

tav. 22

---

comment

ドリス式神殿の構成ウィトルウィウス4.3.1-2を参照。

---